1 00:00:15,182 --> 00:00:17,392 Kar ka gaya mata, duk da haka, cewa na ce maka komai. 2 00:00:20,145 --> 00:00:22,439 San ka, Rick, Ba na ba 7-Goma sha ɗaya isassun kiredit. 3 00:00:22,523 --> 00:00:24,358 Kun ga me waɗancan kama suke a Asiya? 4 00:00:24,441 --> 00:00:25,984 Kaman-kamar ƙananan kantunan kayan miya? 5 00:00:26,068 --> 00:00:28,445 Morty. Menene wannan, pal? 6 00:00:28,529 --> 00:00:30,906 Y-Ee, sabon tafkin yayi kyau sosai. 7 00:00:32,324 --> 00:00:33,909 - Wanene kuke aika saƙonnin rubutu? - Babu kowa. 8 00:00:33,992 --> 00:00:34,993 Babu kowa? 9 00:00:35,077 --> 00:00:37,621 - Iya. Babu kowa. - Lafiya, lafiya. 10 00:00:37,704 --> 00:00:38,872 Irin amsa mai ban mamaki. 11 00:00:38,956 --> 00:00:40,666 Ba abin mamaki ba ne. Keɓantawa abu ne. 12 00:00:40,749 --> 00:00:42,709 Inji mutumin wanda ke sanya kyamarori a ko'ina. 13 00:00:42,793 --> 00:00:44,586 Komai. W-Me kuke ginawa a nan? 14 00:00:44,670 --> 00:00:46,129 - Daskare ray? - A zahiri. 15 00:00:46,213 --> 00:00:48,840 Yin giya mai sanyi da kanta-- Morty! 16 00:00:48,924 --> 00:00:51,510 - Me yasa kuke ban mamaki?! - Ka saki wayata, Morty! 17 00:00:53,136 --> 00:00:54,513 Wanene kuke turawa?! 18 00:00:54,596 --> 00:00:55,931 Babu kowa! 19 00:00:57,099 --> 00:00:58,475 Dan a... Taho! 20 00:00:59,810 --> 00:01:01,895 - Menene fuck?! - Yana da kyau. 21 00:01:01,979 --> 00:01:04,606 - Fuck yana da kyau! - Yana da kyau! 22 00:01:36,513 --> 00:01:38,390 Kuna yin saƙo tare da wannan mutumin? 23 00:01:38,473 --> 00:01:40,851 Wawa ne, Morty. Da gaske. Ba komai. 24 00:01:40,934 --> 00:01:43,478 Evil Morty yana da haɗari. Kuma sharri. 25 00:01:43,562 --> 00:01:46,106 Daidai. Shi yasa wani lokaci yakan kai hannu 26 00:01:46,189 --> 00:01:47,691 kuma yana barazanar share mana danginmu... 27 00:01:47,774 --> 00:01:49,901 sai dai in taimake shi da kaya. 28 00:01:49,985 --> 00:01:51,570 Kuna aiki don wannan mutumin?! 29 00:01:51,653 --> 00:01:53,739 Yana kama da Q hakan ya sa na yi masa abubuwa. 30 00:01:53,822 --> 00:01:56,158 Ka san Q, Morty? Daga Star Trek. 31 00:01:56,241 --> 00:02:00,912 To, don haka tunanin ɗan luwaɗi na duniya damu da dara. 32 00:02:03,874 --> 00:02:06,001 - Za ku karba wannan? - Za ku yi wannan abin ban mamaki? 33 00:02:06,084 --> 00:02:07,461 Ba a yarda in damu ba? 34 00:02:07,544 --> 00:02:08,879 Kuna jin mahaukaci a yanzu. 35 00:02:08,962 --> 00:02:10,297 Sannu? Shit. 36 00:02:11,423 --> 00:02:13,091 Me, ba ku amsa kirana yanzu? 37 00:02:13,675 --> 00:02:15,093 Hi, Morty. 38 00:02:15,177 --> 00:02:16,637 Ee. Jin juna. 39 00:02:16,720 --> 00:02:19,473 Rick, ba zan katse ba wani abu, ko? 40 00:02:19,556 --> 00:02:22,559 Ina kamawa kawai Morty a kan mu ... 41 00:02:22,643 --> 00:02:24,519 kashe-allon amfani. 42 00:02:24,603 --> 00:02:26,897 Ku biyu ba ku raba komai a matsayin ma'aurata? 43 00:02:26,980 --> 00:02:28,857 - Ka san na ƙi ka, dama? - Ina yi. 44 00:02:28,940 --> 00:02:30,817 Shi ya sa nake kokarin yin rubutu kawai. 45 00:02:32,110 --> 00:02:33,153 Mu tafi. 46 00:02:35,572 --> 00:02:38,367 Mene ne heck? Morty, kana so ka zo kan wannan? 47 00:02:38,450 --> 00:02:40,118 A naku kasadar, a fili. 48 00:02:40,202 --> 00:02:42,120 Kun san me? Ee, zan. 49 00:02:42,204 --> 00:02:43,997 - Morty. - Sanyi. 50 00:02:47,292 --> 00:02:48,960 - Ina tsammanin za mu iya ɗaukar shi. - "Mu"? 51 00:02:49,044 --> 00:02:51,463 - Fuska ku. Ina taimako - Ku maza kuna yin makirci a can? 52 00:02:51,546 --> 00:02:52,589 - Da. - A'a. 53 00:02:52,673 --> 00:02:55,509 Dama. Morty, ba ka ga wannan ba. 54 00:02:56,635 --> 00:02:58,136 Wani abu ya same ni? 55 00:02:58,220 --> 00:03:01,431 Ya tafi. Har abada. Fadin duk rashin iyaka. 56 00:03:04,434 --> 00:03:06,520 Aboki, suna zaune a can? Koyaushe? 57 00:03:06,603 --> 00:03:08,397 Suna daga madaidaicin girman garkuwa 58 00:03:08,480 --> 00:03:10,941 inda kowa ke da amana kuma ba dole ba ne a yi shit. 59 00:03:11,024 --> 00:03:12,442 Babu Morty. 60 00:03:12,526 --> 00:03:14,486 Idan ya goge ka sai ya goge kansa. 61 00:03:14,569 --> 00:03:15,904 Za mu iya motsa wannan tare? 62 00:03:16,947 --> 00:03:18,824 Akwai wani saurayi yana cin multiverse. 63 00:03:18,907 --> 00:03:20,909 Koyaushe akwai saurayi cin multiverse. 64 00:03:20,992 --> 00:03:22,619 Sunansa Frumblewurmple. 65 00:03:22,703 --> 00:03:23,954 - A'a, ba haka ba ne. - Ba haka ba ne. 66 00:03:24,037 --> 00:03:25,872 Yana kiran kanta "The Collective." 67 00:03:25,956 --> 00:03:28,458 A wani lokaci, zai kai Ƙarshen Ƙarshen Ƙarshe. 68 00:03:28,542 --> 00:03:29,668 Sannan zai zama matsalar mu. 69 00:03:29,751 --> 00:03:31,420 Ƙarin bayyani fiye da yadda nake tsammani. 70 00:03:31,503 --> 00:03:32,546 Yana yin haka don azabtar da ni. 71 00:03:32,629 --> 00:03:35,841 Babu mashigai. Wannan abu yana sha kayanmu kuma ya koyi yin nasa 72 00:03:35,924 --> 00:03:37,384 kuma muna cin duri. Kuna tuki. 73 00:03:42,097 --> 00:03:43,932 Jama'a kuna yawan magana ko... 74 00:03:44,015 --> 00:03:45,434 daban ne saboda ina nan? 75 00:03:45,517 --> 00:03:46,852 - Morty. - Mu yawanci magana. 76 00:03:46,935 --> 00:03:48,562 Yana da ban sha'awa kayan kimiyyar lissafi, Morty. 77 00:03:48,645 --> 00:03:52,733 Kuma ku biyu suna kare Ƙarshen Ƙarshen Ƙarshe tare? 78 00:03:52,816 --> 00:03:54,651 Tun yaushe kike damu game da wani abu? 79 00:03:54,735 --> 00:03:56,319 Ban yi ba. Shi ya sa na sa shi ya yi. 80 00:03:56,403 --> 00:03:57,821 Na gode dick, muna nan. 81 00:04:20,635 --> 00:04:21,762 Eh, yana ganin mu. 82 00:04:27,601 --> 00:04:28,894 - Shiga cikin kwat da wando. - Menene?! 83 00:04:28,977 --> 00:04:30,604 Morty, wannan multiversal ne galactic shit. 84 00:04:30,687 --> 00:04:32,272 Dole in mayar da hankali dan wuya fiye da yadda aka saba. 85 00:04:32,355 --> 00:04:33,982 - Shiga cikin kwat da wando. - Yi shishi ya sa kwat! 86 00:04:34,065 --> 00:04:35,650 Evil Morty baya bukatar kwat din. 87 00:04:37,402 --> 00:04:38,779 Morty, shiga cikin kwat din ko tafi gida. 88 00:04:41,281 --> 00:04:42,657 Oh, yana bace. Wannan yana da kyau. 89 00:04:42,741 --> 00:04:44,576 Menene wannan? Nano-mesh? Yaya yake numfashi? 90 00:04:44,659 --> 00:04:46,411 Yana sake sarrafa iskar oxygen a ciki. 91 00:04:46,495 --> 00:04:48,580 - Zai iya fushi a can? - Yana iya yin fushi a ciki. 92 00:04:48,663 --> 00:04:49,998 Ba zan buƙaci ba. 93 00:05:03,512 --> 00:05:06,306 Lafiya. Samfurin kwantena yayi. Ya kamata ya zama hujjar sha. 94 00:05:06,389 --> 00:05:08,725 - Huh. Kyawawan ƙanana. - nice. Abu mai kyau, Morty. 95 00:05:08,809 --> 00:05:11,019 - Taimako sosai. - Load your fucking a ciki. 96 00:05:17,776 --> 00:05:19,945 - Duk saiti. - Bari mu kunsa wannan. 97 00:05:23,990 --> 00:05:27,911 Kuna da girma a gwada wannan. 98 00:05:27,994 --> 00:05:30,747 Zai zama abin daraja in shanye ku. 99 00:05:34,125 --> 00:05:35,335 Kada ka bari ya taba ka. 100 00:05:41,716 --> 00:05:44,553 - Mota, cire. - Hanya a gaban ku. 101 00:05:55,313 --> 00:05:56,523 Ba za ku iya wuce ni ba. 102 00:05:56,606 --> 00:05:58,358 Za ku zama ni. 103 00:06:30,140 --> 00:06:32,475 Nine The Collective! 104 00:06:36,646 --> 00:06:38,315 Rick! 105 00:06:46,156 --> 00:06:47,449 Kai! 106 00:06:51,328 --> 00:06:52,662 Oh, na samu. 107 00:07:05,216 --> 00:07:06,760 Shuka waɗannan cajin. 108 00:07:14,517 --> 00:07:18,229 Mun shanye m fasahar, Rick Sanchez. 109 00:07:18,313 --> 00:07:19,856 Daya daga cikinsu zai zama daidai ku. 110 00:07:19,940 --> 00:07:21,274 Da kyau ku bayyana. 111 00:07:21,358 --> 00:07:23,401 Da yawan fahimta na The Collective, 112 00:07:23,485 --> 00:07:26,780 da sauki za ku kasance domin The Collective ya sha. 113 00:07:26,863 --> 00:07:27,948 Sa'a da ni. 114 00:07:32,827 --> 00:07:38,208 Wannan ni ne, amma sutura ne wani abu da ba ni ba. 115 00:07:38,291 --> 00:07:40,961 Eh, mu-mu ne The Collective. 116 00:07:41,044 --> 00:07:42,712 Ni ne The... The Collective. 117 00:07:44,381 --> 00:07:47,342 Ban faɗi ko tunanin waɗannan abubuwan ba. 118 00:07:47,425 --> 00:07:50,720 Kuma bana jin kamar haka. 119 00:07:52,973 --> 00:07:54,015 Menene waɗannan? 120 00:07:54,099 --> 00:07:57,769 Eh, tabbas ba caji ba wani iri. 121 00:07:57,852 --> 00:08:00,105 Ina ganin haka suke. 122 00:08:00,188 --> 00:08:02,732 Zan shanye su. 123 00:08:04,734 --> 00:08:08,446 - Shit. - Ni ne zaren lokaci, 124 00:08:08,530 --> 00:08:11,032 daure da kamala. 125 00:08:11,116 --> 00:08:14,327 Kuma lokacin ku ya ƙare! 126 00:08:23,086 --> 00:08:25,839 Menene?! Ban gane ba. 127 00:08:25,922 --> 00:08:27,716 Nine The Collective. 128 00:08:27,799 --> 00:08:29,968 Na sha duka. 129 00:08:30,051 --> 00:08:32,804 Dama. Kuma ka nutsu kawai a matsawa algorithm. 130 00:08:32,887 --> 00:08:35,765 - Menene?! - Yanzu za ku sha kan kanku har abada. 131 00:08:39,602 --> 00:08:40,979 Ba zai yuwu ba! 132 00:08:41,062 --> 00:08:43,064 Nine The Collective! 133 00:08:44,315 --> 00:08:47,193 A'a! Ni ne Tattara-- 134 00:08:51,948 --> 00:08:53,158 Hanyar kamawa. 135 00:08:53,241 --> 00:08:54,743 Babu shakka ba laifina bane. 136 00:08:54,826 --> 00:08:56,286 Da gaske ka wulakanta ni a can, Morty. 137 00:08:56,369 --> 00:08:59,080 "Eh tabbas ba, uh, wani irin zargi." 138 00:08:59,164 --> 00:09:01,750 Ya kasance mai damuwa. Lafiya? Wato... Geez! 139 00:09:01,833 --> 00:09:04,711 Ko da yake samun kama irin aiki fita. Ban damu ba. 140 00:09:04,794 --> 00:09:05,920 Ina son magana da wannan mutumin. 141 00:09:06,004 --> 00:09:08,214 Ee, hanya mafi kyau fiye da dude daga makon da ya gabata. 142 00:09:08,298 --> 00:09:12,969 Don haka, ku-ku mutane kuna yin abubuwa haka tare da yawa? 143 00:09:13,053 --> 00:09:14,304 Kawai wani lokaci. 144 00:09:15,805 --> 00:09:18,850 Ya kamata mu buga gidan cin abinci? Wannan mahaukaci ne? Samu waffles? 145 00:09:18,933 --> 00:09:20,226 Menene?! A'a! 146 00:09:20,310 --> 00:09:22,562 Rick, gaya Morty muna samun waffles. 147 00:09:29,694 --> 00:09:31,071 Abin sha? 148 00:09:31,154 --> 00:09:34,282 Ɗayan ... Biyu madarar madara, a zahiri. 149 00:09:34,365 --> 00:09:36,743 - Kofi tare da vodka a ciki. - Amin. 150 00:09:36,826 --> 00:09:38,203 Kuna jin daɗi, Morty? 151 00:09:38,286 --> 00:09:39,829 Yau a zahiri kyakkyawa ce mai kyau. 152 00:09:39,913 --> 00:09:41,247 Kuma ka yi watsi da mu kadan. 153 00:09:41,331 --> 00:09:43,291 - hakuri na. - Duk mai kyau. 154 00:09:43,374 --> 00:09:45,335 Ni da Rick muna da ... kari. 155 00:09:45,418 --> 00:09:47,087 Tsautsayi ne mai tsananin rashin kwanciyar hankali, Morty. 156 00:09:47,170 --> 00:09:49,172 Kowannenmu zai iya ja da baya ɗayan a kowane lokaci. 157 00:09:49,255 --> 00:09:50,965 Na gane dalilin da ya sa bai taba kutsawa cikin ku ba. 158 00:09:51,049 --> 00:09:55,011 Ina nufin, idan na kira wannan mutumin, dole ne wannan tsayin da za a hau, ka sani? 159 00:09:55,095 --> 00:09:56,179 Na tabbata. 160 00:09:56,262 --> 00:09:58,515 Kada ka bar shi ya tayar da ku, Morty. Duk bebe ne. 161 00:09:58,598 --> 00:10:01,851 Mafi yawa kawai leviating da iko da kuma kururuwa yayin da idanunmu suka haskaka. 162 00:10:01,935 --> 00:10:03,520 Wani lokaci muna yin babban katako tare. 163 00:10:03,603 --> 00:10:05,355 - Menene ma ku? - Yesu! 164 00:10:05,438 --> 00:10:07,482 Zan iya shiga bandaki, don Allah? 165 00:10:07,565 --> 00:10:09,359 Dole ne in ba da waɗannan waffles wasu titin jirgin sama. 166 00:10:09,442 --> 00:10:11,986 Yaya nake kama, mugun mutumin? 167 00:10:12,070 --> 00:10:14,447 An ba ku izini. 168 00:10:14,531 --> 00:10:16,741 Shi babban mai laushi ne da zarar kun san shi, eh? 169 00:10:16,825 --> 00:10:19,619 Har ya nuna min wasu... kayan tafiya lokaci. 170 00:10:19,702 --> 00:10:21,496 Zan kora wadannan waffles sama ka, pal! 171 00:10:21,579 --> 00:10:23,206 - Sammai! - Me kuke yi a nan? 172 00:10:23,289 --> 00:10:24,707 Za ku maye gurbina? 173 00:10:24,791 --> 00:10:26,126 Ban tabbata ba kuna magana akai. 174 00:10:26,209 --> 00:10:27,418 Uh- ah! Mai rugujewar gida! 175 00:10:27,502 --> 00:10:29,963 Kun ga wannan? Duk wannan bacin rai... 176 00:10:30,046 --> 00:10:33,007 ko menene wannan, rauni ne. 177 00:10:33,091 --> 00:10:34,884 - Fuska ku. - Ka san me? 178 00:10:34,968 --> 00:10:36,678 Wataƙila zan zan saci kakanku. 179 00:10:36,761 --> 00:10:39,931 Amma ba don Ina son shi ba, saboda ku kuna yi. 180 00:10:40,014 --> 00:10:43,309 Mu je zuwa. Milkshakes biyu don nau'ikan Mortys guda biyu: 181 00:10:43,393 --> 00:10:45,061 mai yin duk abin da ya ga dama 182 00:10:45,145 --> 00:10:47,188 kuma daya wanda ke tsotsar gindina. 183 00:10:47,272 --> 00:10:49,774 Kun san me? Zan sha biyu milkshakes. 184 00:10:49,858 --> 00:10:52,402 Kawai sai ya dauki shit mai girma, ya canza chemistry na kwakwalwata. 185 00:10:52,485 --> 00:10:54,779 Me muke yi? Muna yin odar waffles tukuna? 186 00:10:54,863 --> 00:10:57,407 - Za mu iya tafiya? - Morty, Na ɗauki irin wannan shit mai kyau. 187 00:10:57,490 --> 00:10:59,117 Kar ki sake sa shi ya ja min leshina. 188 00:10:59,200 --> 00:11:01,578 A'a, za mu iya kira shi. Yaro, wannan yayi kyau, ko da yake. 189 00:11:01,661 --> 00:11:03,121 Na gode don zuwa tare, Morty. 190 00:11:03,204 --> 00:11:05,832 Rick, dole ne mu yi wannan bayan ayyuka da yawa. 191 00:11:05,915 --> 00:11:06,958 Uh- ah. 192 00:11:07,584 --> 00:11:09,627 Wannan a kaina. Kuma, eh... 193 00:11:09,711 --> 00:11:11,713 har zuwa lokaci na gaba, Gramps. 194 00:11:13,047 --> 00:11:15,341 Na lumshe ido Wataƙila ba za ku iya ba fada saboda facin ido. 195 00:11:15,425 --> 00:11:17,135 - Za mu iya fada. - Baƙar fata. 196 00:11:43,328 --> 00:11:44,829 Mahaifiyar uwa! 197 00:11:44,913 --> 00:11:47,248 Ee! 198 00:11:47,332 --> 00:11:49,876 Mun same shi, Morty! Mun yi lalata da shi! 199 00:11:49,959 --> 00:11:51,377 Ni-ban gane ba! 200 00:11:51,461 --> 00:11:53,755 Na sanya tsarin don haka bebe na'urar Omega 201 00:11:53,838 --> 00:11:55,340 a Na'urar Omega, Morty. 202 00:11:55,423 --> 00:11:57,508 Eh, an goge su daga kowace gaskiya mai yiwuwa. 203 00:11:57,592 --> 00:11:59,844 - Kuna nufin -- - Eh, kai ma'abocin iska ne! 204 00:11:59,928 --> 00:12:02,305 Muna da 'yanci daga wannan hack's bullshit sau ɗaya kuma ga duka. 205 00:12:02,388 --> 00:12:04,015 Oh, dadi mai dadi! 206 00:12:04,098 --> 00:12:05,600 Na riga na manta abin da muke magana akai. 207 00:12:07,018 --> 00:12:08,853 Allah, ya kawo ku tare da ku. 208 00:12:08,937 --> 00:12:11,064 Ya nuna maka dakinsa, waccan karama mai karfin gwiwa. 209 00:12:11,147 --> 00:12:12,148 Karamar tsinke! 210 00:12:12,232 --> 00:12:14,275 Abin da ke faruwa idan kun samu kuma ya kasance yana cin nasara, Morty. 211 00:12:14,359 --> 00:12:16,569 Ka fara tsotsa Dick naka, Morty. 212 00:12:21,115 --> 00:12:23,409 Zai zo gare mu, Morty. 213 00:12:23,493 --> 00:12:25,370 Yana zuwa, kuma zai ji haushi. 214 00:12:25,453 --> 00:12:27,538 Ba shi da alatu na dabara kuma. 215 00:12:27,622 --> 00:12:29,249 Wannan smug dick. 216 00:12:35,004 --> 00:12:37,131 Zai so ya yi kisan kai da ni, Morty. 217 00:12:37,215 --> 00:12:38,758 Shi ya sa na gina wannan wurin, Morty. 218 00:12:38,841 --> 00:12:40,843 Wannan girman duka shine a bunker, Morty. 219 00:12:40,927 --> 00:12:41,928 Oh, mutum. 220 00:12:42,011 --> 00:12:43,846 Muna zaune a cikin bunker yanzu, Morty! 221 00:12:43,930 --> 00:12:45,181 Wataƙila mu kasance a nan har abada, Morty. 222 00:12:45,265 --> 00:12:47,475 Girman bunker! 223 00:12:48,184 --> 00:12:50,853 Don haka Evil Morty yana tunanin shi majina ne. 224 00:12:50,937 --> 00:12:53,731 Mafi yawa kawai tsotsa. Amma yana mai mutuwa ne. hadiye wannan. 225 00:12:53,815 --> 00:12:55,733 Wani irin sulke-jiki ne goo, don haka kuna iya ɗaukar wasu hits. 226 00:12:55,817 --> 00:12:57,944 Amma kawai wasu. Ba a yi ni da sulke-jiki ba. 227 00:12:58,027 --> 00:13:00,655 Me game da Space Bet? Space Beth yana da ma'ana a gare ni wani lokaci. 228 00:13:00,738 --> 00:13:03,116 Akwai sigar mugunta na Morty? 229 00:13:03,199 --> 00:13:04,617 Iya, Jerry. Babu shakka. Ci gaba. 230 00:13:04,701 --> 00:13:07,120 Yana da dabara. Shi mugu ne. Shi dan iska ne. 231 00:13:07,203 --> 00:13:08,413 Ba ya tunanin na san wannan, 232 00:13:08,496 --> 00:13:10,957 amma wawaAkira lesar dabino yana da sanyi. 233 00:13:11,040 --> 00:13:13,376 Kuna samun 20 seconds bayan harba shi don magance shi. 234 00:13:13,459 --> 00:13:16,004 Idan ya sa ku, ku yi ihu. Mugun zagi. 235 00:13:16,087 --> 00:13:17,755 - Menene?! - Wannan amsa daidai. 236 00:13:17,839 --> 00:13:19,632 Mafi muni da slur, yawan lokacin da yake siyan ku. 237 00:13:19,716 --> 00:13:21,301 Jerry, yi kama da shit wandonka cikin tsoro. 238 00:13:21,384 --> 00:13:24,012 - Zan ga abin da zan iya yi. - To yanzu muna zaune a nan? 239 00:13:24,095 --> 00:13:26,180 A cikin faɗakarwa sosai, amma kuma bude zuciyar ku 240 00:13:26,264 --> 00:13:27,890 zuwa ga farin ciki na girma girma. 241 00:13:27,974 --> 00:13:29,559 Akwai ruwan famfo na yau da kullun, da abokanka da makwabta 242 00:13:29,642 --> 00:13:30,852 duk suna da horon yaƙi, 243 00:13:30,935 --> 00:13:32,395 kamar Bunker Gene nan. 244 00:13:32,478 --> 00:13:34,272 - Ya-ra! - Da lafiya, BG. 245 00:13:34,355 --> 00:13:35,356 Yanzu, ballistics. 246 00:13:35,440 --> 00:13:38,359 Mugun mutuwa yi yana da filin karfi. Yana da ban haushi. 247 00:13:38,443 --> 00:13:40,820 Shin Bunker Gene ne daga wannan girman, 248 00:13:40,903 --> 00:13:42,155 ko kuna tunani Rick ya kawo shi nan? 249 00:13:42,238 --> 00:13:43,448 Da alama ya kasance ma'aikacin ruwa ne. 250 00:13:43,531 --> 00:13:45,199 Babu waswasi! Waswasi shine mataki na farko 251 00:13:45,283 --> 00:13:47,368 don juya kan juna. Zai iya yin hakan ma. 252 00:13:47,452 --> 00:13:48,703 Classic bunker motsa jiki. 253 00:13:48,786 --> 00:13:50,621 Kawai bari mu stew a nan sai mun haukace. 254 00:13:50,705 --> 00:13:53,541 Don haka ba za mu iya yin hauka ba, ko da muna zaune a nan har abada. 255 00:13:53,624 --> 00:13:55,126 Karin tambayoyi? 256 00:13:55,209 --> 00:13:56,627 Babu ƙarin tambayoyi. 257 00:14:01,090 --> 00:14:03,176 Kuna so na fi wayo? 258 00:14:03,259 --> 00:14:04,594 Oh, Morty, sami ɗan daraja. 259 00:14:04,677 --> 00:14:06,929 ban sani ba, watakila duk wani aiki ne, 260 00:14:07,013 --> 00:14:09,515 amma yana da karfi da karfin gwiwa. 261 00:14:09,599 --> 00:14:12,060 Kuma ku maza kuna da ilmin sunadarai na gaske. 262 00:14:12,143 --> 00:14:13,603 Ba zan iya ma yin aikin gida na sinadarai ba. 263 00:14:13,686 --> 00:14:16,022 Yana sanye da kayan maye, Morty. 264 00:14:16,105 --> 00:14:18,816 Muna rufe littafin akan wannan. Mugun Morty yana tsotsa. 265 00:14:18,900 --> 00:14:20,693 - Ka yi alkawari? - Na yi alkawari. 266 00:14:21,694 --> 00:14:23,613 Kuma kin tabbata ba zai iya shiga ba? 267 00:14:23,696 --> 00:14:26,240 Yana da wuya, sai dai idan ya kasance canonically ƙware da fasahar da ake bukata 268 00:14:26,324 --> 00:14:28,409 don gajiya ta hanyar girma kayayyakin more rayuwa. Ban sani ba. 269 00:14:28,493 --> 00:14:29,702 Ba na ci gaba da bin diddigin abubuwan. 270 00:14:33,706 --> 00:14:36,459 Na yi farin ciki ba ku son shi fiye da ni, Rick. 271 00:14:36,542 --> 00:14:38,544 Ina tsammanin wannan yana iya zama don kiyayewa, Morty. 272 00:14:38,628 --> 00:14:40,171 - Harba don kashe. - Na gane. 273 00:14:55,395 --> 00:14:57,814 Shin... Yayi aiki, yallabai? 274 00:14:58,523 --> 00:14:59,607 Ya yi aiki. 275 00:15:11,119 --> 00:15:12,495 Semper fi! 276 00:15:13,371 --> 00:15:15,039 Ooh! Kallan hauka yake. 277 00:15:15,123 --> 00:15:16,207 Kuna son hakan, Morty? 278 00:15:16,290 --> 00:15:18,251 Ya gina girma mai girma don ni kawai. 279 00:15:18,334 --> 00:15:20,670 Ba sai na yi karya a nan ba. Na gina shi saboda tarin dalilai. 280 00:15:20,753 --> 00:15:21,963 Ba ka na musamman, ɗan'uwa. 281 00:15:22,046 --> 00:15:23,047 Bana bukatar zama. 282 00:15:26,801 --> 00:15:28,678 Za ku duba na kashe shi. 283 00:15:28,761 --> 00:15:30,847 Oh, mutum. Kuna jin kamar an danna shi kamar yadda Morty ya yi. 284 00:15:30,930 --> 00:15:32,515 Kuna yi kuna da abubuwa da yawa iri ɗaya. 285 00:15:36,352 --> 00:15:38,521 Wannan kyakkyawa ne. Nawa daga cikin wadanda kuka samu saura? 286 00:15:38,604 --> 00:15:40,022 Kamar, biyu? 287 00:15:40,106 --> 00:15:41,566 biyu ne? 288 00:15:41,649 --> 00:15:42,984 Uku? 289 00:16:26,736 --> 00:16:27,904 Ee! 290 00:17:02,688 --> 00:17:05,149 Menene... Me ke faruwa? Ina rasa wani abu? 291 00:17:05,983 --> 00:17:08,569 Duk nanobots ɗin mu suna kashe nanobobin juna! 292 00:17:13,074 --> 00:17:14,242 Allah ya tsine masa! 293 00:17:22,166 --> 00:17:23,834 Morty! A'a! 294 00:17:27,255 --> 00:17:28,673 - Harba shi, Rick! - Menene jahannama?! 295 00:17:28,756 --> 00:17:30,091 Me kuke jira? Ku kashe shi! 296 00:17:30,174 --> 00:17:32,176 - Ci gaba! Yi shi! - Shi ne! A yi kawai! 297 00:17:32,260 --> 00:17:33,886 - Oh, fuck ka! - Oh, fuck ka! 298 00:17:33,970 --> 00:17:35,096 Da gaske za ku yi wannan? 299 00:17:35,179 --> 00:17:37,056 Da gaske za ku gwada don ya harbe ni? 300 00:17:37,139 --> 00:17:38,140 Dabararku kenan? 301 00:17:38,224 --> 00:17:41,227 Kawai... Kawai faɗi dukan shirin ku da daga murya don baya zarginka? 302 00:17:42,019 --> 00:17:43,020 Shit. 303 00:17:53,072 --> 00:17:54,240 Mu... Mun same shi? 304 00:17:58,035 --> 00:17:59,787 Ina son ku da gaske. 305 00:17:59,870 --> 00:18:00,871 A'a, ba ku. 306 00:18:00,955 --> 00:18:03,207 Wannan shine ainihin dalili kana bukatar ka kashe mu a yanzu. 307 00:18:03,291 --> 00:18:05,626 Domin Rick, sanya ni kishi wani aiki ne. 308 00:18:05,710 --> 00:18:07,128 Amma ga ku... 309 00:18:07,211 --> 00:18:08,796 Ee. Gudu, mace. 310 00:18:08,879 --> 00:18:11,340 Kun jingina da karfi. Domin kun zaci gaskiya ne! 311 00:18:11,424 --> 00:18:12,425 Damn, Morty. 312 00:18:12,508 --> 00:18:13,759 Na ga abin da na gani, Rick. 313 00:18:13,843 --> 00:18:15,595 Yana da babban ol a kan ku. 314 00:18:15,678 --> 00:18:18,514 Ina so in ƙaryata shi, Morty, amma ni kyakkyawa ce mara jurewa. 315 00:18:23,311 --> 00:18:27,023 Da kyau, da kyau, watakila yana da mu wanda ke buƙatar gudu, mace. 316 00:18:29,358 --> 00:18:30,401 eh? 317 00:18:32,903 --> 00:18:35,156 - Jerry! - Ba taimako, Baba. 318 00:18:37,116 --> 00:18:39,035 Dakika ashirin. Tsalle shi! 319 00:18:39,619 --> 00:18:41,787 Ee, kai kadan guntun ido. 320 00:18:50,963 --> 00:18:52,131 Kuna son hakan? 321 00:18:52,214 --> 00:18:53,758 Wannan ɗan ƙaramin na'urar lokaci ka nuna min, 322 00:18:53,841 --> 00:18:55,217 Ni ma na yi daya. 323 00:18:55,301 --> 00:18:56,552 Kamar bindigar portal. 324 00:18:56,636 --> 00:18:59,388 Koyaushe ya buge ni kamar ban mamaki cewa Ricks ba sa tafiya lokaci. 325 00:18:59,472 --> 00:19:02,141 Na gane cewa yana da rikici, amma haka ma ku. 326 00:19:02,224 --> 00:19:03,643 Duk da haka... 327 00:19:03,726 --> 00:19:05,311 abu mai kyau ni ba Rick bane. 328 00:19:06,729 --> 00:19:08,147 Hannu inda zan iya ganin su! 329 00:19:08,230 --> 00:19:10,775 An kewaye ku shekaru 1,000 a kowace hanya, 330 00:19:10,858 --> 00:19:12,151 ka maras lafiya. 331 00:19:40,179 --> 00:19:41,597 Godiya ga tukwici. 332 00:19:41,681 --> 00:19:43,182 Mutane da yawa lokacin sanyi a kwanakin nan. 333 00:19:43,265 --> 00:19:45,434 Dan kasa kawai abin damuwa, Jami'i. 334 00:19:45,518 --> 00:19:47,687 Rushewar al'umma ce, shine abin da yake! 335 00:19:47,770 --> 00:19:50,189 Babu wanda ya ja don ambulances ba haka ba. 336 00:19:50,272 --> 00:19:51,649 To, ka fitar da shi daga nan. 337 00:19:51,732 --> 00:19:54,068 Ina so a sarrafa wannan yaron jiya. 338 00:19:54,151 --> 00:19:55,236 Kai, yaya! Jira! 339 00:19:57,613 --> 00:19:58,656 Menene? 340 00:19:59,657 --> 00:20:00,658 Oh, shit! 341 00:20:01,867 --> 00:20:04,412 Ka sake taba ni da wannan hannun, kuma zan lalata shi, pal! 342 00:20:04,495 --> 00:20:06,956 Ba komai ba. Kai kasan komai. 343 00:20:07,039 --> 00:20:08,916 - Uh- ah. - Dama Morty. 344 00:20:08,999 --> 00:20:10,042 Kuna yi kuna da murkushewa. 345 00:20:10,126 --> 00:20:11,711 Kuna buƙatar 'yan sanda don yin nasara. 346 00:20:11,794 --> 00:20:13,129 Ah! Allon maki. 347 00:20:14,505 --> 00:20:16,674 Yi hakuri... Morty ya sanya abin ban mamaki. 348 00:20:16,757 --> 00:20:18,467 - Ba mu kasance wani abu ba. - Uh- ah. 349 00:20:18,551 --> 00:20:21,595 Ji dadin kurkuku, fucker! 350 00:20:25,474 --> 00:20:26,934 Season 9, baby. 351 00:20:28,060 --> 00:20:29,061 Kawai... 352 00:20:29,145 --> 00:20:30,896 adadi mara iyaka. 353 00:20:30,980 --> 00:20:32,982 Tabbas mun yi farin ciki ba sai an yi amfani da waɗancan kalaman ba. 354 00:20:33,065 --> 00:20:35,234 - Ya Allah na. Haka. - Kun shirya? 355 00:20:35,317 --> 00:20:36,819 Oh, kar ka yi kamar ba ka yi ba. 356 00:20:36,902 --> 00:20:38,446 Bari mu ce su duka a lokaci guda. 357 00:20:38,529 --> 00:20:40,781 Uku. Biyu. Daya. 358 00:20:40,865 --> 00:20:43,117 - Yau! Baba! - Jerry! 359 00:20:43,200 --> 00:20:46,287 Kai! Mugun mutuwa kashe jirgi don kyau, eh? 360 00:20:46,370 --> 00:20:47,830 Me za ku yi yanzu, Rick? 361 00:20:47,913 --> 00:20:49,123 Ba komai sai kore... 362 00:20:49,206 --> 00:20:51,625 Ka sani, kore ciyawa a gabanmu, baby. 363 00:20:51,709 --> 00:20:54,587 - Ina bukatan hutu. - Oh. nice 364 00:20:56,630 --> 00:20:58,466 Amma kuna kuna son ni fiye da shi? 365 00:20:58,549 --> 00:20:59,925 Kada ku kasance mabukata, Morty. 366 00:21:35,753 --> 00:21:38,214 Yaushe ka shigo, biri? 367 00:21:38,297 --> 00:21:39,298 Wannan shi ne? 368 00:21:39,381 --> 00:21:41,675 Ba za ku saka ni ba a cikin stasis na kowane lokaci 369 00:21:41,759 --> 00:21:44,011 ko, ban sani ba, cire hankalina? 370 00:21:44,094 --> 00:21:46,597 Menene? Bro, wannan shit kamata ya yi a hukunta shi. 371 00:21:46,680 --> 00:21:49,099 Abin da jahannama tsotsa game da yin barci? 372 00:21:49,183 --> 00:21:50,267 A'a, ƙaramin mutum. 373 00:21:50,351 --> 00:21:52,228 Za ku ci mush a kan tire, 374 00:21:52,311 --> 00:21:55,564 tare da, kamar, manyan aggro dudes wanda ke kiran ku "Kifi" ba tare da gajiyawa ba. 375 00:21:55,648 --> 00:21:57,858 - Tsine. - Ina nufin, za ku iya samun jacked, 376 00:21:57,942 --> 00:22:00,569 amma duk da haka, dole ne ku yi sauri don wannan furotin. 377 00:22:00,653 --> 00:22:01,904 Ya ku mutanen gidan yari. 378 00:22:01,987 --> 00:22:03,823 Mun kasance har abada don yin shi.